Savoir-vivre à la française

Quand je vais faire mes courses à la ville, je traverse un charmant village, tout à fait provençal avec sa fontaine, son boulodrome, ses platanes et ses lauriers roses ; une vraie carte-postale. 

Mais, comme bien des villages par ici, il présente cette particularité que sa rue principale est très étroite. Elle oblige les automobilistes à quelques concessions, comme de s'arrêter quand une voiture venant d'en face est engagée dans le corridor formé par les maisons. En marque de remerciement de reconnaissance on se salue de la main, tout se passe dans la plus aimable civilité. Même les Hollandais, nombreux par ici en cette saison, ont adopté la coutume, c'est vous dire.

Aujourd'hui, revenant de la ville où j'étais aller faire provision de fumigènes et acheter un concombre, je me suis engagé dans ledit corridor, obligeant en face de moi un automobiliste à s'immobiliser. Comme le veut la coutume donc, je l'ai salué de la main. J'avais ma vitre baissée, lui aussi, et au moment de nous croiser j'ai entendu un puissant, un retentissant "bâtard !", bien gras, bien lourd et guttural.

Bon... me suis-je dit, encore un qui a dû se faire piquer par une guêpe...